『HAWAII FIVE-O』全シーズン各話タイトル一覧

こんにちは、しまです。

このページでは、海外ドラマ『HAWAII FIVE-O』の各話タイトルを、シーズンごとに一覧でまとめています。

基本情報	内容
原題	Hawaii Five-O
放送期間	1968～1980年
シーズン数	全12シーズン
話数	全282話

※旧作は日本語版の放送・収録状況によって正式な邦題を確認できない回が多いため、日本語タイトル欄を「—」としています。
正式な邦題を確認できた回から追記、ない場合は現代にリンクを張って、感想を書く可能性があります。

シーズン1各話タイトル（全24話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	Cocoon: Parts 1 & 2
2	—	Full Fathom Five
3	—	Strangers in Our Own Land
4	—	Tiger by the Tail
5	—	Samurai
6	—	…And They Painted Daisies on His Coffin
7	—	Twenty-Four Karat Kill
8	—	The Ways of Love
9	—	No Blue Skies
10	—	By the Numbers
11	—	Yesterday Died and Tomorrow Won’t Be Born
12	—	Deathwatch
13	—	Pray Love Remember, Pray Love Remember
14	—	King of the Hill
15	—	Up Tight
16	—	Face of the Dragon
17	—	The Box
18	—	One for the Money
19	—	Along Came Joey
20	—	Once Upon a Time
21	—	Once Upon a Time
22	—	Not That Much Different
23	—	Six Kilos
24	—	The Big Kahuna

シーズン2各話タイトル（全25話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	A Thousand Pardons – You’re Dead!
2	—	To Hell with Babe Ruth
3	—	Forty Feet High and It Kills!
4	—	Just Lucky, I Guess
5	—	Savage Sunday
6	—	A Bullet for McGarrett
7	—	Sweet Terror
8	—	King Kamehameha Blues
9	—	The Singapore File
10	—	All the King’s Horses
11	—	Leopard on the Rock
12	—	The Devil and Mr. Frog
13	—	The Joker’s Wild, Man, Wild!
14	—	Which Way Did They Go?
15	—	Blind Tiger
16	—	Bored, She Hung Herself
17	—	Run, Johnny, Run
18	—	Killer Bee
19	—	The One with the Gun
20	—	Cry, Lie
21	—	Most Likely to Murder
22	—	Nightmare Road
23	—	Three Dead Cows at Makapuu
24	—	Three Dead Cows at Makapuu
25	—	Kiss the Queen Goodbye

シーズン3各話タイトル（全24話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	And a Time to Die…
2	—	Trouble in Mind
3	—	The Second Shot
4	—	Time and Memories
5	—	The Guarnerius Caper
6	—	The Ransom
7	—	Force of Waves
8	—	The Reunion
9	—	The Late John Louisiana
10	—	The Last Eden
11	—	Over Fifty? Steal
12	—	Beautiful Screamer
13	—	The Payoff
14	—	The Double Wall
15	—	Paniolo
16	—	Ten Thousand Diamonds and a Heart
17	—	To Kill or Be Killed
18	—	F.O.B. Honolulu
19	—	F.O.B. Honolulu
20	—	The Gunrunner
21	—	Dear Enemy
22	—	The Bomber and Mrs. Moroney
23	—	The Grandstand Play
24	—	The Grandstand Play

シーズン4各話タイトル（全24話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	Highest Castle, Deepest Grave
2	—	No Bottles… No Cans… No People
3	—	Wednesday, Ladies Free
4	—	3,000 Crooked Miles to Honolulu
5	—	Two Doves and Mr. Heron
6	—	…And I Want Some Candy and a Gun That Shoots
7	—	Air Cargo… Dial for Murder
8	—	For a Million… Why Not?
9	—	The Burning Ice
10	—	Rest in Peace, Somebody
11	—	A Matter of Mutual Concern
12	—	Nine, Ten, You’re Dead
13	—	Is This Any Way to Run a Paradise?
14	—	Odd Man in
15	—	Bait Once, Bait Twice
16	—	The Ninety-Second War
17	—	The Ninety-Second War
18	—	Skinhead
19	—	While You’re at It, Bring in the Moon
20	—	Cloth of Gold
21	—	Good Night, Baby–Time to Die!
22	—	Didn’t We Meet at a Murder?
23	—	Follow the White Brick Road
24	—	R & R & R

シーズン5各話タイトル（全24話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	Death is a Company Policy
2	—	Death Wish on Tantalus Mountain
3	—	You Don’t Have to Kill to Get Rich–But it Helps.
4	—	Pig in a Blanket
5	—	The Jinn Who Clears the Way
6	—	Fools Die Twice
7	—	Chain of Events
8	—	Journey Out of Limbo
9	—	V for Vashon: The Son
10	—	V for Vashon: The Son
11	—	V for Vashon: The Son
12	—	The Clock Struck Twelve
13	—	I’m a Family Crook–Don’t Shoot!
14	—	The Child Stealers
15	—	Thanks for the Honeymoon
16	—	The Listener
17	—	Here Today, Gone Tonight
18	—	The Odd Lot Caper
19	—	Will the Real Mr. Winkler Please Die?
20	—	Little Girl Blue
21	—	Percentage
22	—	Engaged to Be Buried
23	—	The Diamond That Nobody Stole
24	—	Jury of One

シーズン6各話タイトル（全24話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	Hookman
2	—	Draw Me a Killer
3	—	Charter for Death
4	—	One Big Happy Family
5	—	The Sunday Torch
6	—	Murder is a Taxing Affair
7	—	Tricks are Not Treats
8	—	Why Wait Till Uncle Kevin Dies?
9	—	Flash of Color, Flash of Death
10	—	A Bullet for El Diablo
11	—	The Finishing Touch
12	—	Anybody Can Build a Bomb
13	—	Try to Die on Time
14	—	The $100,000 Nickel
15	—	The Flip Side is Death
16	—	The Banzai Pipeline
17	—	One Born Every Minute
18	—	Secret Witness
19	—	Death with Father
20	—	Murder with a Golden Touch
21	—	Nightmare in Blue
22	—	Mother’s Deadly Helper
23	—	Killer at Sea
24	—	30,000 Rooms and I Have the Key

シーズン7各話タイトル（全24話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	The Young Assassins
2	—	A Hawaiian Nightmare
3	—	I’ll Kill ‘Em Again
4	—	Steal Now–Pay Later
5	—	Bomb, Bomb, Who’s Got the Bomb?
6	—	Right Grave, Wrong Body
7	—	We Hang Our Own
8	—	The Two-Faced Corpse
9	—	How to Steal a Masterpiece
10	—	A Gun for McGarrett
11	—	Welcome to Our Branch Office
12	—	Presenting…In the Center Ring…Murder
13	—	Hara-Kiri: Murder
14	—	Bones of Contention
15	—	Computer Killer
16	—	A Woman’s Work is with a Gun
17	—	Small Witness, Large Crime
18	—	Ring of Life
19	—	A Study in Rage
20	—	And the Horse Jumped Over the Moon
21	—	Hit Gun for Sale
22	—	The Hostage
23	—	Diary of a Gun
24	—	6,000 Deadly Tickets

シーズン8各話タイトル（全24話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	Murder: Eyes Only
2	—	Murder: Eyes Only
3	—	McGarrett is Missing
4	—	Termination with Extreme Prejudice
5	—	Target? The Lady
6	—	Death’s Name is SAM
7	—	The Case Against McGarrett
8	—	The Defector
9	—	Sing a Song of Suspense
10	—	Retire in Sunny Hawaii…Forever
11	—	How to Steal a Submarine
12	—	The Waterfront Steal
13	—	Honor is an Unmarked Grave
14	—	A Touch of Guilt
15	—	Wooden Model of a Rat
16	—	Deadly Persuasion
17	—	Legacy of Terror
18	—	Loose Ends Get Hit
19	—	Anatomy of a Bribe
20	—	Turkey Shoot at Makapuu
21	—	A Killer Grows Wings
22	—	The Capsule Kidnapping
23	—	Love Thy Neighbor, Take His Wife
24	—	A Sentence to Steal

シーズン9各話タイトル（全24話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	Nine Dragons
2	—	Nine Dragons
3	—	Assault on the Palace
4	—	Oldest Profession — Latest Price
5	—	Man on Fire
6	—	Tour de Force, Killer Aboard
7	—	The Last of the Great Paperhangers
8	—	Heads, You’re Dead
9	—	Let Death Do Us Part
10	—	Double Exposure
11	—	Yes, My Deadly Daughter
12	—	Target – A Cop
13	—	The Bells Toll at Noon
14	—	Man in a Steel Frame
15	—	Ready… Aim…
16	—	Elegy in a Rain Forest
17	—	Dealer’s Choice…Blackmail
18	—	A Capitol Crime
19	—	To Die in Paradise
20	—	Blood Money is Hard to Wash
21	—	To Kill a Mind
22	—	Requiem for a Saddle Bronc Rider
23	—	See How She Runs
24	—	Practical Jokes Can Kill You

シーズン10各話タイトル（全24話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	Up the Rebels
2	—	You Don’t See Many Pirates These Days
3	—	The Cop on the Cover
4	—	The Friends of Joey Kalima
5	—	The Descent of the Torches
6	—	The Ninth Step
7	—	Shake Hands with the Man on the Moon
8	—	Deadly Doubles
9	—	Deep Cover
10	—	Tsunami
11	—	East Wind, Ill Wind
12	—	Tread the King’s Shadow
13	—	The Big Aloha
14	—	A Short Walk on the Longshore
15	—	The Silk Trap
16	—	Head to Head
17	—	Tall on the Wave
18	—	Angel in Blue
19	—	When Does a War End?
20	—	Invitation to Murder
21	—	Frozen Assets
22	—	My Friend, the Enemy
23	—	A Stranger in His Grave
24	—	A Death in the Family

シーズン11各話タイトル（全22話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	The Sleeper
2	—	Horoscope for Murder
3	—	Deadly Courier
4	—	The Case Against Philip Christie
5	—	Small Potatoes
6	—	A Distant Thunder
7	—	Death Mask
8	—	The Pagoda Factor
9	—	A Long Time Ago
10	—	Why Won’t Linda Die?
11	—	The Miracle Man
12	—	Number One with a Bullet
13	—	Number One with a Bullet
14	—	The Meighan Conspiracy
15	—	The Spirit Is Willie
16	—	The Bark and the Bite
17	—	Stringer
18	—	The Execution File
19	—	A Very Personal Matter
20	—	The Skyline Killer
21	—	The Year of the Horse
22	—	The Year of the Horse

シーズン12各話タイトル（全19話）

話数	日本語タイトル	原題
1	—	A Lion in the Streets
2	—	Who Says Cops Don’t Cry?
3	—	Though the Heavens Fall
4	—	Sign of the Ram
5	—	Good Help is Hard to Find
6	—	Image of Fear
7	—	Use a Gun, Go to Hell
8	—	Voice of Terror
9	—	A Shallow Grave
10	—	The Kahuna
11	—	Labyrinth
12	—	School for Assassins
13	—	For Old Times Sake
14	—	The Golden Noose
15	—	The Flight of the Jewels
16	—	Clash of Shadows
17	—	A Bird in Hand…
18	—	The Moroville Covenant
19	—	Woe to Wo Fat

関連記事

• HAWAII FIVE-O／HAWAII FIVE-0シリーズ総合ページ
• 『HAWAII FIVE-O』とは？シーズン数・キャスト・見どころまとめ
• 『HAWAII FIVE-0』キャラクター一覧
• 海外ドラマ記事一覧｜作品紹介・キャラクター・シーズン別まとめ

更新

※各話の感想記事を公開した際は、該当するタイトルからリンクを追加します。

---