『LAW & ORDER:UK』シーズン1に登場する主要キャラクターとキャストを、ロンドン警視庁と検察庁にあたるCPSに分けて紹介します。
本作はシリーズが進むにつれて刑事、指揮官、検察官が交代します。
このページでは、これからシーズン1を見る人が先の展開を知りすぎないよう、初期メンバーの基本情報とシーズン1で分かる範囲を中心にまとめています。
シーズン1の主要キャラクター早見表
| 所属 | キャラクター | 役職 | キャスト |
|---|---|---|---|
| ロンドン警視庁 | ロニー・ブルックス | 刑事/巡査部長 | ブラッドリー・ウォルシュ |
| ロンドン警視庁 | マット・デブリン | 刑事/巡査部長 | ジェイミー・バンバー |
| ロンドン警視庁 | ナタリー・チャンドラー | 警部/捜査指揮官 | ハリエット・ウォルター |
| CPS | ジェームズ・スティール | 上級検事 | ベン・ダニエルズ |
| CPS | アリーシャ・フィリップス | 検事補 | フリーマ・アジェマン |
| CPS | ジョージ・キャッスル | ロンドン地区責任者 | ビル・パターソン |
ロンドン警視庁のキャラクター
ロニー・ブルックス(Ronnie Brooks)
演:ブラッドリー・ウォルシュ(Bradley Walsh)
ロンドン警視庁の重大犯罪捜査班に所属するベテラン刑事です。
事件現場の状況や関係者の反応を細かく観察し、長年の経験を生かして証言の矛盾を見抜きます。
下町気質で人情に厚く、被害者や遺族には相手の気持ちを考えながら接します。
一方、責任を逃れようとする容疑者には厳しく、時には相手の弱点へ踏み込んで供述を引き出します。
明るく冗談を口にすることもありますが、自身の過去や家族については複雑な事情を抱えています。
現場で事件を解決することを大切にしており、若い相棒のマットを導く立場でもあります。
シーズンごとでの立ち位置
| 基本情報 |
| シーズン1 |
マット・デブリン(Matt Devlin)
演:ジェイミー・バンバー(Jamie Bamber)
ロニーと組んで事件を捜査する刑事です。
行動力があり、目撃者や容疑者との会話では親しみやすさと機転を生かします。
ベテランのロニーより若く、デジタル機器や新しい捜査方法にも慣れています。
相手によって接し方を変え、強く迫るだけでは得られない情報を引き出す人物です。
ロニーとは性格や世代が異なりますが、現場では互いの判断を信頼しています。
事件に対する感情を隠さないこともあり、被害者を守りたい思いが捜査への姿勢に表れます。
シーズンごとでの立ち位置
| 基本情報 |
| シーズン1 |
ナタリー・チャンドラー(Natalie Chandler)
演:ハリエット・ウォルター(Harriet Walter)
ロニーとマットが所属する捜査班を率いる警部です。
刑事たちから報告を受け、証拠の確認、捜査方針の決定、他部署との調整を行います。
現場経験のある指揮官として二人の捜査能力を信頼していますが、証拠の不足や手続き上の問題があれば冷静に止めます。
事件を解決したい刑事の気持ちと、組織を預かる責任の両方を理解している人物です。
部下を家族のように見守る一面があり、ロニーとは長年の信頼関係があります。
難しい事件では捜査の進行だけでなく、刑事たちの精神状態にも目を配ります。
シーズンごとでの立ち位置
| 基本情報 |
| シーズン1 |
CPSのキャラクター
ジェームズ・スティール(James Steel)
演:ベン・ダニエルズ(Ben Daniels)
CPSに所属する上級検事です。
警察が逮捕した容疑者を起訴し、証人への尋問や法廷での主張を通して事件を立証します。
正義に対する強い信念を持ち、被害者や遺族のために有罪判決を得ようとします。
ただし、起訴には法廷で通用する証拠が必要なため、警察が犯人だと確信していても慎重な判断を求めることがあります。
必要であれば上司や警察にも意見を曲げず、難しい事件では大胆な法廷戦略を選びます
。勝つことだけではなく、検察官として何が正しいのかを考え続ける人物です。
シーズンごとでの立ち位置
| 基本情報 |
| シーズン1 |
アリーシャ・フィリップス(Alesha Phillips)
演:フリーマ・アジェマン(Freema Agyeman)
ジェームズを補佐するCPSの検事補です。
事件資料の確認、証人との打ち合わせ、法廷での尋問などを担当します。
被害者や証人と直接向き合う機会が多く、事件によって傷ついた人の感情を理解しようとします。
一方で、同情だけでは裁判に勝てないため、証言の信頼性や法的な問題を冷静に確認します。
自分の意見をはっきり伝える強さがあり、ジェームズと異なる見方を示すこともあります。
若手の立場にとどまらず、事件の倫理的な問題を検察側へ問い返す人物です。
シーズンごとでの立ち位置
| 基本情報 |
| シーズン1 |
ジョージ・キャッスル(George Castle)
演:ビル・パターソン(Bill Paterson)
CPSロンドン地区の責任者で、ジェームズとアリーシャの上司です。
二人が担当する事件の報告を受け、起訴罪名、司法取引、裁判方針について判断します。
法廷で有罪にできるかだけでなく、事件が社会へ与える影響、CPSへの批判、限られた人員や時間も考えなければならない立場です。
そのため、被害者のために前へ進みたい部下へ厳しい現実を示すことがあります。
慎重で現実的ですが、単に波風を避ける人物ではありません。
検察が持つ権限の重さを理解し、部下の信念と組織の責任を両立させようとします。
シーズンごとでの立ち位置
| 基本情報 |
| シーズン1 |
警察とCPSの役割
『LAW & ORDER:UK』では、前半と後半で物語の中心人物が入れ替わります。
ロニー、マット、ナタリーを中心とする警察側は、現場検証、聞き込み、証拠の収集、容疑者の逮捕を担当します。
ジェームズ、アリーシャ、ジョージを中心とするCPS側は、警察が集めた証拠を法廷で使えるか確認し、誰をどの罪で起訴するのかを決めます。
刑事にとっての「犯人を見つけること」と、検察官にとっての「犯罪を法的に証明すること」は同じではありません。
警察側が苦労して集めた証拠が使えない場合や、検察側が証明できる罪を優先する場合もあり、この立場の違いが人物同士の衝突につながります。
本家『LAW & ORDER』との違い
本作の初期6人は、本家『LAW & ORDER』と同じ役割を持つ人物構成になっています。
ただし、本家のキャラクター本人が英国へ移ったわけではなく、全員が『LAW & ORDER:UK』独自の人物です。
警察側はニューヨーク市警ではなくロンドン警視庁、検察側はマンハッタン地方検事局ではなくCPSに所属します。
制度や役職は異なりますが、二人の刑事、捜査指揮官、二人の検察官、検察組織の責任者という基本構成は受け継がれています。
本家とのクロスオーバーはないため、ほかの『LAW & ORDER』作品を先に見なくても人物関係を理解できます。
シーズンが進むとメンバーは交代する
『LAW & ORDER:UK』は、日本の配信区分では全5シーズン、英国の放送区分では全8シリーズあります。
物語が進むと刑事の相棒、捜査班の指揮官、検察官、CPSの責任者が交代します。
ロニーは全53話を通して警察側の中心となりますが、周囲の人物が変わることでチームの関係や事件への向き合い方も変化します。
このページではシーズン1の初期メンバーだけを掲載しています。
今後は視聴したシーズンに合わせて、新しく加わるメインキャラクターや目立つ準レギュラーを追加します。
まとめ
『LAW & ORDER:UK』シーズン1は、ロニー、マット、ナタリーが事件を捜査し、ジェームズ、アリーシャ、ジョージが起訴と裁判を担当します。
同じ事件を追っていても、警察には容疑者を見つけて逮捕する役割があり、CPSには証拠を法律に沿って立証する役割があります。
それぞれの人物が異なる経験や信念を持つため、事件の見え方も一つではありません。
まずは初期メンバー6人の所属と役割を押さえておくと、シーズン1の捜査から裁判までの流れを追いやすくなります。
関連記事
- 『LAW & ORDER:UK』作品ガイド|全5シーズン・キャスト・見どころ
- 『LAW & ORDER:UK』全53話タイトル一覧|日本語タイトル・原題
- LAW & ORDERシリーズまとめ|本家・SVU・組織犯罪ほか全作品
更新
※シーズン2以降のキャラクターは、各シーズンを確認後に順次追加します。