こんにちは、しまです。
このページでは、海外ドラマ『NCIS：シドニー』シーズン1～3の各話タイトルを、日本語タイトルと原題で一覧にしています。
クロスオーバー回や、キャラクター個別記事、各話の感想・考察記事を公開した場合は、タイトルからリンクできるよう順次追加します。
※国内放送・国内配信・日本版DVDで正式に使われた日本語タイトルを掲載しています。
独自翻訳は行っていません。
正式な日本語タイトルを確認できない回は「—」としています。
※2026年8月24日時点で放送済みの全38話を掲載しています。
シーズン1各話タイトル（全8話）
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 核分裂 | Gone Fission |
| 2 | 茂みに潜むヘビ | Snakes in the Grass |
| 3 | 腕の記憶 | Brothers in Arms |
| 4 | 持ち主なき勲章 | Ghosted |
| 5 | 犬たちの午後 | Doggiecino Day Afternoon |
| 6 | にじみ出た思い | Extraction |
| 7 | 壕からの脱出 | Bunker Down |
| 8 | ブロンドの野望 | Blonde Ambition |
シーズン2各話タイトル（全10話）
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 止まりかけの心臓 | Heart Starter |
| 2 | 海賊船 | Fire in the Hole |
| 3 | ソビエト連邦の亡霊 | Back in the USSR |
| 4 | 真実の剣 | Truth Sabre |
| 5 | まとった殻 | Shucked |
| 6 | ヘルウィーク | Hell Weak |
| 7 | カゴの鳥 | Breathless |
| 8 | シドニーの吸血鬼 | Blood Is Thicker Than Vodka |
| 9 | マンゴー・マッドネス | Mango Madness |
| 10 | 苦い結末 | Sting in the Tail |
シーズン3各話タイトル（全20話）
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 直感 | Gut Instinct |
| 2 | ブルーの真実 | True Blue |
| 3 | ロスト･イン・トランスレーション | Lost in Translation |
| 4 | 真実は未開の地に | The Truth is Outback |
| 5 | 白か黒か | Black is White |
| 6 | 不意の一撃 | Sucker Punch |
| 7 | 宝探し | Gold Digger |
| 8 | 感謝祭の悲劇 | Turkey Shoot |
| 9 | 南の果て | South of Nowhere |
| 10 | バンライフ | Van Life |
| 11 | 停泊 | Berthed |
| 12 | 一匹狼：パート１ | Lone Wolf: Part One |
| 13 | 一匹狼：パート2 | Lone Wolf: Part Two |
| 14 | 死のカード | Death Card |
| 15 | — | The Collective |
| 16 | — | Ticker |
| 17 | — | Flight Club |
| 18 | — | Rough Diamond |
| 19 | — | Hunter |
| 20 | — | Killer |
関連記事
- NCISシリーズまとめ
- 『NCIS：シドニー』とは？：準備中
- 『NCIS：シドニー』キャラクター一覧：準備中
- 海外ドラマ記事一覧