こんにちは、しまです。
このページでは、海外ドラマ『NCIS:LA ~極秘潜入捜査班』シーズン1~14の各話タイトルを、日本語タイトルと原題で一覧にしています。
クロスオーバー回や、キャラクター個別記事、各話の感想・考察記事を公開した場合は、タイトルからリンクできるよう順次追加します。
※国内放送・国内配信・日本版DVDで正式に使われた日本語タイトルを掲載しています。
独自翻訳は行っていません。
正式な日本語タイトルを確認できない回は「—」としています。
※2026年7月21日時点で放送済みの全323話を掲載しています。
シーズン1各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 復活! | Identity |
| 2 | 破約 | The Only Easy Day |
| 3 | 空爆 | Predator |
| 4 | 逃亡 | Search and Destroy |
| 5 | 狙撃 | Killshot |
| 6 | 偽造 | Keepin’ It Real |
| 7 | 監視 | Pushback |
| 8 | 奇襲 | Ambush |
| 9 | 監禁 | Random on Purpose |
| 10 | 業火 | Brimstone |
| 11 | 恐喝 | Breach |
| 12 | 過去 | Past Lives |
| 13 | 失踪 | Missing |
| 14 | 感染 | LD50 |
| 15 | 強盗 | The Bank Job |
| 16 | 密偵 | Chinatown |
| 17 | 全速 | Full Throttle |
| 18 | 密輸 | Blood Brothers |
| 19 | 接戦 | Hand-to-Hand |
| 20 | 名声 | Fame |
| 21 | 発見 | Found |
| 22 | 追跡 | Hunted |
| 23 | 秘密 | Burned |
| 24 | 傷口 | Callen, G |
シーズン2各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 連携 | Human Traffic |
| 2 | 逸話 | Black Widow |
| 3 | 国境 | Borderline |
| 4 | 略奪 | Special Delivery |
| 5 | 埋葬 | Little Angels |
| 6 | 再会 | Standoff |
| 7 | 仮面 内報 黒帳 虚無 錯乱 証跡 機密 監獄 信頼 汚職 怨恨 標的 謀略 相棒 発射 友情 別人 家族 | Anonymous |
| 8 | 内報 | Bounty |
| 9 | 黒帳 | Absolution |
| 10 | 虚無 | Deliverance |
| 11 | 錯乱 | Disorder |
| 12 | 証跡 | Overwatch |
| 13 | 機密 | Archangel |
| 14 | 監獄 | Lockup |
| 15 | 信頼 | Tin Soldiers |
| 16 | 汚職 | Empty Quiver |
| 17 | 怨恨 | Personal |
| 18 | 標的 | Harm’s Way |
| 19 | 謀略 | Enemy Within |
| 20 | 相棒 | The Job |
| 21 | 発射 | Rocket Man |
| 22 | 友情 | Plan B |
| 23 | 別人 | Imposters |
| 24 | 家族 | Familia |
シーズン3各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 救出 | Lange, H. |
| 2 | 不信 | Cyber Threat |
| 3 | 変化 | Backstopped |
| 4 | 配信 | Deadline |
| 5 | 犠牲 | Sacrifice |
| 6 | 旧友 | Lone Wolf |
| 7 | 名誉 | Honor |
| 8 | 強欲 | Greed |
| 9 | 裏切 | Betrayal |
| 10 | 駆引 | The Debt |
| 11 | 光影 | Higher Power |
| 12 | 占拠 | The Watchers |
| 13 | 葛藤 | Exit Strategy |
| 14 | 擁護 | Partners |
| 15 | 変貌 | Crimeleon |
| 16 | 父親: 1 | Blye, K. |
| 17 | 父親: 2 | Blye, K., Part 2 |
| 18 | 身売 | The Dragon and the Fairy |
| 19 | 大義 | Vengeance |
| 20 | 縄張 | Patriot Acts |
| 21 | 飛火 | Touch of Death |
| 22 | 夫婦 | Neighborhood Watch |
| 23 | 敵討: 1 | Sans Voir |
| 24 | 敵討: 2 | Sans Voir, Part 2 |
第21話「飛火」(原題:Touch of Death)は『HAWAII FIVE-0』シーズン2第21話(原題:Pa Make Loa)から続くクロスオーバーの第2部です。
シーズン4各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 窮地 | Endgame |
| 2 | 除隊 | Recruit |
| 3 | 秀才 | The Fifth Man |
| 4 | 公約 | Dead Body Politic |
| 5 | 伝言 | Out of the Past |
| 6 | 伴侶 | Rude Awakenings |
| 7 | 埋込 | Skin Deep |
| 8 | 上司 | Collateral |
| 9 | 金塊 | The Gold Standard |
| 10 | 空母 | Free Ride |
| 11 | 盗難 | Drive |
| 12 | 疑念 | Paper Soldiers |
| 13 | 聖戦 | The Chosen One |
| 14 | 特訓 | Kill House |
| 15 | 歴史 | History |
| 16 | 恩人 | Lokhay |
| 17 | 布石 | Wanted |
| 18 | 赤隊: 1 | Red |
| 19 | 赤隊: 2 | Red-2 |
| 20 | 浄化 | Purity |
| 21 | 再臨 | Resurrection |
| 22 | 同類 | Raven & The Swans |
| 23 | 宝飾 | Parley |
| 24 | 復讐 | Descent |
シーズン5各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 不屈 | Ascension |
| 2 | 決着 | Impact |
| 3 | 暴走 | Omni |
| 4 | 面影 | Reznikov, N. |
| 5 | 人質 | Unwritten Rule |
| 6 | 漏洩 | Big Brother |
| 7 | 特急 | The Livelong Day |
| 8 | 冷戦 | Fallout |
| 9 | 更生 | Recovery |
| 10 | 凍湖 | The Frozen Lake |
| 11 | 潜伏 | Iron Curtain Rising |
| 12 | 聖夜 | Merry Evasion |
| 13 | 送金 | Allegiance |
| 14 | 疑惑 | War Cries |
| 15 | 首狩 | Tuhon |
| 16 | 毒刺 | Fish Out of Water |
| 17 | 極道 | Between the Lines |
| 18 | 零日 | Zero Days |
| 19 | 捕虜 | Spoils of War |
| 20 | 復帰 | Windfall |
| 21 | 本心 | Three Hearts |
| 22 | 誘拐 | One More Chance |
| 23 | 爆発 | Exposure |
| 24 | 出航 | Deep Trouble |
シーズン6各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 潜水 | Deep Trouble, Pt. II |
| 2 | 聴聞 | Inelegant Heart |
| 3 | 監査 | Praesidium |
| 4 | 再燃 | The 3rd Choir |
| 5 | 越境 | Black Budget |
| 6 | 逮捕 | SEAL Hunter |
| 7 | 飛行 | Leipei |
| 8 | 灰人 | The Grey Man |
| 9 | 毒草 | Traitor |
| 10 | 規律 | Reign Fall |
| 11 | 素性 | Humbug |
| 12 | 立篭 | Spiral |
| 13 | 大使 | In the Line of Duty |
| 14 | 炭疽 | Black Wind |
| 15 | 逃走 | Forest for the Trees |
| 16 | 戦士 | Expiration Date |
| 17 | 訓練 | Savoir Faire |
| 18 | 教戒 | Fighting Shadows |
| 19 | 軌道 | Blaze of Glory |
| 20 | 出所 | Rage |
| 21 | 友人 | Beacon |
| 22 | 射界 | Field of Fire |
| 23 | 石油 | Kolcheck, A. |
| 24 | 露西亜 | Chernoff, K. |
シーズン7各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 独走 | Active Measures |
| 2 | 勧誘 | Citadel |
| 3 | 虐殺 | Driving Miss Diaz |
| 4 | 指令 | Command & Control |
| 5 | 替玉 | Blame It on Rio |
| 6 | 私情 | Unspoken |
| 7 | 洗脳 | An Unlocked Mind |
| 8 | 移送 | The Long Goodbye |
| 9 | 志願 | Defectors |
| 10 | 古傷 | Internal Affairs |
| 11 | 贈物 | Cancel Christmas |
| 12 | 被曝 | Core Values |
| 13 | 開発 | Angels & Daemons |
| 14 | 護衛 | Come Back |
| 15 | 拉致1 | Matryoshka |
| 16 | 拉致2 | Matryoshka, Part 2 |
| 17 | 報復 | Revenge Deferred |
| 18 | 送還 | Exchange Rate |
| 19 | 双子 | The Seventh Child |
| 20 | 韓国 | Seoul Man |
| 21 | 疑心 | Head of the Snake |
| 22 | 父娘 | Granger, O. |
| 23 | 火災 | Where There’s Smoke |
| 24 | 私怨 | Talion |
シーズン8各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 侵害 | High-Value Target |
| 2 | 墜落 | Belly of the Beast |
| 3 | 接触 | The Queen’s Gambit |
| 4 | 模倣 | Black Market |
| 5 | 尋問 | Ghost Gun |
| 6 | 隣人 | Home Is Where the Heart Is |
| 7 | 鰐鮫 | Crazy Train |
| 8 | 研究 | Parallel Resistors |
| 9 | 煙草 | Glasnost |
| 10 | 警鐘 | Sirens |
| 11 | 暴露 | Tidings We Bring |
| 12 | 警備 | Kulinda |
| 13 | 陰謀 | Hot Water |
| 14 | 黒幕 | Under Siege |
| 15 | 収束 | Payback |
| 16 | 老手 | Old Tricks |
| 17 | 摘発 | Queen Pin |
| 18 | 情報 | Getaway |
| 19 | 航空 | 767 |
| 20 | 乱数 | From Havana with Love |
| 21 | 奉仕 | Battle Scars |
| 22 | 黄金 | Golden Days |
| 23 | 愛妻 | Uncaged |
| 24 | 憎悪 | Unleashed |
シーズン9各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 脅威 | Party Crashers |
| 2 | 偽札 | Se Murio El Payaso |
| 3 | 通信 | Assets |
| 4 | 投資 | Plain Sight |
| 5 | 射撃 | Mountebank |
| 6 | 自滅 | Can I Get a Witness? |
| 7 | 空軍 | The Silo |
| 8 | 姉妹 | This Is What We Do |
| 9 | 暗躍 | Fool Me Twice |
| 10 | 焼夷 | Forasteira |
| 11 | 停電 | All Is Bright |
| 12 | 燃焼 | Under Pressure |
| 13 | 解読 | Các Tù Nhân |
| 14 | 越南 | Goodbye, Vietnam |
| 15 | 爆薬 | Liabilities |
| 16 | 宿敵 | Warrior of Peace |
| 17 | 怪物 | The Monster |
| 18 | 再訪 | Vendetta |
| 19 | 偽名 | Outside the Lines |
| 20 | 衛星 | Reentry |
| 21 | 英雄 | Where Everybody Knows Your Name |
| 22 | 囚人 | Venganza |
| 23 | 一線 | A Line in the Sand |
| 24 | 奪還 | Ninguna Salida |
シーズン10各話タイトル(全24話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 瀕死 | To Live and Die in Mexico |
| 2 | 超人 | Superhuman |
| 3 | 警護 | The Prince |
| 4 | 暗殺 | Hit List |
| 5 | 冤罪 | Pro Se |
| 6 | 取引 | Asesinos |
| 7 | 私刑 | One of Us |
| 8 | 隠密 | The Patton Project |
| 9 | 同盟 | A Diamond in the Rough |
| 10 | 金庫 | Heist |
| 11 | 暴走 | Joyride |
| 12 | 静寂 | The Sound of Silence |
| 13 | 天使 | Better Angels |
| 14 | 煙幕: 1 | Smokescreen |
| 15 | 煙幕: 2 | Smokescreen, Part II |
| 16 | 取材 | Into the Breach |
| 17 | 永遠 | Till Death Do Us Part |
| 18 | 使節 | Born to Run |
| 19 | 安息 | Searching |
| 20 | 難所 | Choke Point |
| 21 | 脱獄 | The One That Got Away |
| 22 | 親子 | No More Secrets |
| 23 | 暗号 | The Guardian |
| 24 | 偽旗 | False Flag |
シーズン11各話タイトル(全22話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 運命 | Let Fate Decide |
| 2 | 替玉 | Decoy |
| 3 | 要請 | Hail Mary |
| 4 | 隔離 | Yellow Jack |
| 5 | 来歴 | Provenance |
| 6 | 英国 | A Bloody Brilliant Plan |
| 7 | 競売 | Concours D’Elegance |
| 8 | 孤立 | Human Resources |
| 9 | 副業 | Kill Beale: Vol. 1 |
| 10 | 母親 | Mother |
| 11 | 新種 | Answers |
| 12 | 博士 | Groundwork |
| 13 | 流通 | High Society |
| 14 | 検索 | Commitment Issues |
| 15 | 連鎖 | The Circle |
| 16 | 包囲 | Alsiyadun |
| 17 | 買収 | Watch Over Me |
| 18 | 宇宙 | Missing Time |
| 19 | 勇者 | Fortune Favors the Brave |
| 20 | 隠家 | Knock Down |
| 21 | 烏合 | Murder of Crows |
| 22 | 告発 | Code of Conduct |
シーズン12各話タイトル(全18話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 針路 | The Bear |
| 2 | 戦犯 | War Crimes |
| 3 | 垂込 | Angry Karen |
| 4 | 盗品 | Cash Flow |
| 5 | 執着 | Raising the Dead |
| 6 | 里子 | If The Fates Allow |
| 7 | 名簿 | Overdue |
| 8 | 忍恋 | Love Kills |
| 9 | 防衛 | A Fait Accompli |
| 10 | 愛娘 | The Frogman’s Daughter |
| 11 | 間諜 | Russia, Russia, Russia |
| 12 | 尾行 | Can’t Take My Eyes Off You |
| 13 | 交換 | Red Rover, Red Rover |
| 14 | 乙女 | The Noble Maidens |
| 15 | 合成 | Imposter Syndrome |
| 16 | 透明 | Signs of Change |
| 17 | 虚像 | Through the Looking Glass |
| 18 | 後継 | A Tale of Two Igors |
シーズン13各話タイトル(全22話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 被験 | Subject 17 |
| 2 | 日系 | Fukushu |
| 3 | 依存 | Indentured |
| 4 | 哀悼 | Sorry for Your Loss |
| 5 | 分裂 | Divided We Fall |
| 6 | 日没 | Sundown |
| 7 | 投身 | Lost Sailor Down |
| 8 | 人狩 | A Land of Wolves |
| 9 | 投稿 | Under the Influence |
| 10 | 忠誠 | Where Loyalties Lie |
| 11 | 母性 | All The Little Things |
| 12 | 浮遊 | Murmuration |
| 13 | 師弟 | Bonafides |
| 14 | 怪盗 | Pandora’s Box |
| 15 | 認識 | Perception |
| 16 | 軍犬 | MWD |
| 17 | 創造 | Genesis |
| 18 | 親権 | Hard For the Money |
| 19 | 悪魔 | Live Free or Die Standing |
| 20 | 私用 | Work & Family |
| 21 | 無情 | Down the Rabbit Hole |
| 22 | 結束 | Come Together |
シーズン14各話タイトル(全21話)
| 話数 | 日本語タイトル | 原題 |
| 1 | 無人 | Game of Drones |
| 2 | 設計 | Of Value |
| 3 | 縫合 | The Body Stitchers |
| 4 | 操縦 | Dead Stick |
| 5 | 血肉 | Flesh & Blood |
| 6 | 冒険 | Glory of the Sea |
| 7 | 淘汰 | Survival of the Fittest |
| 8 | 放火 | Let It Burn |
| 9 | 骨董 | Blood Bank |
| 10 | 生存 | A Long Time Coming |
| 11 | 執筆 | Best Seller |
| 12 | 戒律 | In the Name of Honor |
| 13 | 因果 | A Farewell to Arms |
| 14 | 恥辱 | Shame |
| 15 | 身内 | The Other Shoe |
| 16 | 制裁 | Sleeping Dogs |
| 17 | 迷宮 | Maybe Today |
| 18 | 昆虫 | Sensu Lato |
| 19 | 贖罪 | The Reckoning |
| 20 | 船出1 | New Beginnings |
| 21 | 船出2 | New Beginnings, Part Two |
第10話「生存」(原題:A Long Time Coming)は、『NCIS』シーズン20第10話「チームプレー」(原題:Too Many Cooks)、『NCIS:ハワイ』シーズン2第10話から続く3作品クロスオーバーの第3部です。
関連記事
- NCISシリーズまとめ
- 『NCIS:LA ~極秘潜入捜査班』とは?:準備中
- 『NCIS:LA ~極秘潜入捜査班』キャラクター一覧:準備中
- 海外ドラマ記事一覧